ENGLISH - click here

7 MARS 2012 :

PROCÈS DE PINAR SELEK A ISTANBUL

Communiqué du Comité Pinar Selek France du 20/02/2012 :

 Le procès du 7 mars, Pinar Selek a été condamnée:

Il faut continuer de la soutenir, rejoignez-nous !

 

Le 7 mars prochain, la sociologue et écrivaine féministe Pınar Selek doit à nouveau passer en jugement devant la Cour d'Assises d'Istanbul. Ce procès devait avoir lieu en septembre ; officiellement, il a été reporté à mars pour des raisons « techniques »  de procédure. Il nous faut réfléchir à cette nouvelle péripétie à la lumière des vagues d'arrestations qui se sont produites en Turquie, en octobre, décembre et janvier derniers.

Il faut rappeler que Pınar Selek a été arrêtée en 1998 à la suite de ses travaux sociologiques sur l'engagement dans le PKK. Torturée pour livrer les noms des personnes qu’elle avait interviewées, elle n'a pas parlé. Le parquet a monté contre elle une accusation de complicité dans un attentat à la bombe (affaire du « Marché égyptien », juillet 1998) et requis une peine de prison à perpétuité. Elle a été acquittée en 2000, libérée, puis à nouveau inculpée et jugée en 2006 et 2011, et chaque fois acquittée. Chaque fois, le procureur relançait la machine judiciaire en faisant appel.

Un nouveau procès devait avoir lieu en septembre 2011 ; il a été renvoyé pour des raisons « techniques », le dossier n'ayant pas été transmis à la Cour de Cassation. C'est donc le 7 mars 2012, que Pınar Selek a été à nouveau jugée.

Pınar Selek, après avoir subi la torture et l'emprisonnement, subit une torture psychologique depuis plus de treize ans. Elle est victime d'un acharnement judiciaire proche du déni de justice, au mépris de la Convention européenne des droits de l'Homme dont la Turquie est pourtant signataire. Toujours menacée d'emprisonnement, elle a dû choisir l'exil.

Les autorités judiciaires refusent de prendre en compte trois acquittement successifs, refusent de prendre en compte les expertises qui lavent Pınar Selek des accusations de terrorisme.

Pourtant, lors du procès du 7 mars, Pinar Selek a été condamnée. Depuis septembre, les vagues d'arrestation se sont succédé, touchant des centaines de personnes : étudiants, chercheurs, journalistes, éditeurs, universitaires. La guerre au sud-est du pays sert de prétexte à une répression d'une ampleur jamais vue depuis le coup d'Etat de 1980.

Il est possible que de nouvelles charges – imaginaires – soient utilisées à l'encontre de la sociologue, pour prolonger indéfiniment le processus judiciaire.

Pourquoi un tel acharnement ?

Nous pensons que le pouvoir judiciaire veut faire un exemple. Pınar Selek est une intellectuelle et une militante qui ne s'est jamais montrée conformiste ; elle a toujours choisi de lutter et de travailler sur et avec les déshérités, les opprimés, les opposants. Elle est emblématique d'une recherche libre et indépendante, qui ne se plie pas aux injonctions du pouvoir.

En la pourchassant sans cesse, en la contraignant à l'exil par la menace d'emprisonnement toujours réelle, on cherche non seulement à la décourager, mais à décourager toute velléité de travail intellectuel et de prises de positions qui remettraient en cause le semblant de consensus cimenté par un nationalisme exacerbé.

Chaque société a ses techniques de contrôle social.  Dans le « modèle turc » qui est proposé aux pays arabes, les opposants sont stigmatisés comme « traîtres » et « terroristes », ce qui a pour effet de les jeter hors de la communauté, et de créer une atmosphère de vindicte propice à la calomnie, à l'agression physique, voire à l'assassinat, comme en a été victime Hrant Dink en 2007.

Pınar Selek n'a pas cédé sous la torture physique, elle tient tête sous la torture psychologique.

Pour elle-même, pour la liberté de pensée et d'opinion en Turquie, pour tous les autres emprisonnés, il faut la soutenir !

 

Collectif de Solidarité avec Pinar Selek – France

Contact : solidaritepinarselek.france@gmail.com

Site : http://www.pinarselek.fr/

-> SOIREE DE SOLIDARITE AVEC PINAR SELEK A PARIS, VENDREDI 24 FEVRIER 2012 A 20H30

Organisé par le collectif de solidarité avec Pinar Selek – France. Prises de paroles, lectures, concert de Système D, en présence de Pinar Selek. Péniche Anako : Bassin de la Villette (face au 61), quai de Seine 75019 Paris (métro Riquet ou Stalingrad). Contact : solidaritepinarselek.france@gmail.com

En savoir plus sur Pinar Selek ici : http://www.pinarselek.com/public/destek.aspx?id=47

-> SOIREE DE SOLIDARITE AVEC PINAR SELEK A STRASBOURG, JEUDI 8 MARS 2012 A PARTIR de 18H30

Organisé par la commission plénière pour l’égalité femmes-hommes de la ville de Strasbourg (avec 80 associations) en partenariat avec le comité Pinar Selek Strasbourg. Compagnie les Clandestines, diaporama, musique et danse. A 20h : prise de parole du comité et performance-lecture de la Cie Calamity Jane sur le texte « Plaidoirie » de Pinar Selek. En présence de Pinar Selek.

Salle de l’Aubette, place kleber, 67000 Strasbourg. Contact : komitepinarstrasbourg@gmail.com

-> CONFERENCE  STRASBOURG / MERCREDI  18  AVRIL 2012 A PARTIR de 19h30

Mercredi 18 avril 2012 de 19h30 à 23h00
à la Maison des Syndicats à Strasbourg
Contact : ASTU astu@astu.fr

En présence de Pinar Selek, avec des militant-e-s, juristes, écrivains et
journalistes Turques, ainsi que des député-e-s Européennes.

Le harcèlement judiciaire de la sociologue Pınar Selek se poursuit
depuis 1998 sous prétextes d'accusations fallacieuses de terrorisme.
Aujourd'hui, des dizaines d'autres personnalités turques, militants
associatifs, journalistes, avocats, syndicalistes, universitaires, etc.
sont détenues et poursuivies dans le cadre de la loi anti-terroriste en
raison de l'exercice légitime de leurs libertés d'opinion et d'expression.
Les procureurs ne veulent pas laisser tranquilles Pınar Selek et les
autres, alors nous ne cesserons pas d'exprimer notre solidarité avec eux !

Avec la présence de Pinar Selek, les intervenant-e-s de cette
conférence sont :
o Karin Karakaşli (Ecrivaine, journaliste, maître de conférences)
o Akin Atalay (Avocat de Pinar Selek mais aussi du journaliste Ahmet
Şik)
o Alp Selek (Avocat et père de Pinar Selek)
o Oral Calişlar (journaliste et chroniqueur du journal Radikal)
o Zeynep Direk (Professeur Dr. Philosophe, écrivaine, membre de
l’association féministe Amargi)
o Barbara Lauchbihler (Députée européenne et Présidente des droits de
l’homme du Parlement européen)
o Hélène Flautre (Députée européenne, Présidente de la Délégation à la
commission parlementaire mixte UE-Turquie et de la Sous-commission des
Droits de l’Homme du Parlement européen)
o Martin Pradel (Avocat au barreau de Paris, et chargé de mission pour
l'Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l’Homme,
programme conjoint de la FIDH et de l'OMCT)
o Samim Akgönül (Historien et politologue, Maître de Conférences à
l'Université de Strasbourg, qui animera la table-ronde)

Organisé par :
Le Rassemblement des Associations Citoyennes des Originaires de Turquie
(RACORT)
Actions citoyennes interculturelles à Strasbourg (ASTU)
l’Assemblée des Citoyens des Originaires de Turquie à Paris (ACORT)
l’Association des Travailleurs de Turquie de la Moselle à Metz (ATTM)

avec le soutien de :
l'Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l’Homme,
programme conjoint de la Fédération internationale des ligues des droits
de l’Homme (FIDH) et de l'Organisation mondiale contre la Torture (OMCT)
Associations de défense des droits de l’Homme en Turquie (IHD) et (TIHV)

Pour plus d’information et contact :
ASTU 13a, rue du Hohwald 67000 Strasbourg
Tél. 03 88 32 98 32 / E-mail : astu@astu.fr
http://www.astu.fr/

Affiche et Flyer sur demande par email

Site Pinar Selek France : http://www.pinarselek.fr/

Plus d'infos sur la conférence ici :
http://lezstrasbourg.over-blog.com/article-le-18-avril-conference-sur-l-affaire-pinar-selek-103255942.html

-> SOIREE DE SOLIDARITE AVEC PINAR SELEK A LYON, SAMEDI  21  AVRIL 2012 A PARTIR de 17h

« Pinar Selek : mouvements féministes et lgbtt en Turquie »

 

  A  “ terre des livres “ *, samedi 21 avril 2012 à 17h00 (Lyon)

 Rencontre avec Pinar Selek, sociologue et activiste féministe
 et antimilitariste Turque, en lutte également
 pour les droits des Lgbt et des minorités en Turquie
 pour sa conférence :

 " Mouvements féministes et lgbtt en Turquie "

 Une histoire lointaine et proche :
 Que peut-on apprendre des expériences
 des mouvements féministes et LGBT en Turquie ?

 Autant la Turquie a traversé des conflits féroces,
 autant elle a fait l’expérience d’échanges féconds.
 La relation entre les mouvements féministes et LGBT
 en est un parfait exemple : Les deux mouvements
 se sont influencés réciproquement et ont réussi
 à se transformer tout en continuant d’appeler à la liberté.
 (Pinar Selek, janvier 2012)

 
 * Librairie ‘Terre des livres’, 86 rue de Marseille, Lyon 7°


 Organisation Lyon : Féministes Arabes Révolutionaires F.A.R* :
 Contact : arabesfeministes@mailoo.org
 Contact tournée conférence : komitepinarstrasbourg@gmail.com
 Comité Pinar Selek : http://www.pinarselek.fr

Avec le soutien de Frisse et du Collectif Lesbien

 

-> APPEL AUX ASSOCIATIONS A REJOINDRE OFFICIELLEMENT LE COMITE PINAR SELEK POUR VISIBILISER LEUR SOLIDARITE !

Signataires : contacter komitepinarstrasbourg@gmail.com en indiquant le nom de l’association, l’adresse e-mail et le site web.

Premières associations signataires (26) :

A.D.A.C-Athena (Strasbourg), Association de Santé Solidaire et Prévention des Agressions (Grenoble), ASTU (Strasbourg), Auto-défense Autonomie (Lyon), Calamity Jane (Strasbourg), CEMEA Alsace (Alsace), CIMADE Strasbourg (Strasbourg), Collectif CIGALE (Grenoble), Collectif Contre les Abus Policiers (Bordeaux), Collectif Lesbien Lyonnais (Lyon), Fédération Total Respect (France), Frisse (Lyon), Homos Musulmans de France (France), La Lune (Strasbourg), La Quincaillerie Lesbienne et Féministe (Lyon), LesBienNées (Nancy), Les Poupées en Pantalons (Strasbourg), Lestime (Genève), Le Torchon Brûle Toujours (France), Les Voix d’Elles (Grenoble), LeZ Strasbourgeoises (Strasbourg), Mouvement Pour une Alternative Non-violente (France), SOS Femmes Solidarité (Strasbourg), SOS Sexisme (France), Terre des Livres (Lyon), Tjenbé Rèd Prévention (Paris-Ile de France, Guyane, Martinique-
Guadeloupe)


-> FAIRE CONNAITRE LA SITUATION DE PINAR SELEK EN PUBLIANT DES INFORMATIONS SUR LE WEB, DANS LES MEDIAS OU PAR DISTRIBUTION DE TEXTES ET BROCHURES SUR TABLES DE PRESSE.

Ou contacter komitepinarstrasbourg@gmail.com



ENGLISH


EVENING  OF  DEBAT  AND  CONCERT  IN  SOLIDARITY  WITH  PINAR  SELEK  -  this friday at 8.30 PM, Paris
(Péniche Anako : Bassin de la Villette (face au 61), quai de Seine 75019 Paris (métro Riquet ou Stalingrad).
Contact : solidaritepinarselek.france@gmail.com)



WE KNOW PINAR SELEK
WE ARE IN SOLIDARITY WITH PINAR SELEK


One of the leading anti militarist-feminist, peace activists of Turkey, sociologist, researcher and writer Pınar Selek is tried to be brought to court again owing to a suit where she has already acquitted twice. Pınar Selek who has devoted her life to the marginalized and the oppressed, this time confronts the demand of life sentence by the 9th Penal Department of Court of Appeal.
Despite the court decision of acquittal she has been labeled as a “bomber” for 11 years and through all this time, she has never seized to work and share her production with the public.
Pınar Selek has shaped her private and working life according to the motto of “Living is the most important academic activity.” Born in 1971 in Istanbul, she graduated from Notre Dame de Sion French School and as the honor student from Department of Sociology at Mimar Sinan University. In 1996 her translation- selection titled Ya Basta-Artık Yeter [Enough] dealing with the indigenous movement of Mexico was published by Belge Publishing. Her Ma. thesis at the same university was published as Maskeler, Süvariler, Gacılar-Ülker Sokak: Bir Dışlanma Mekânı [Masks, Cavaliers, Gacis - Ülker Street: A Place of Marginalization] (1st edition: 2001, Aykırı Publishing, 2. edition: 2007, Istiklal Publishing).

The academic achievement of Pınar Selek relies heavily on her idealistic viewpoint of getting involved into the lives of her research subjects. In this respect she looked after the street children and transvestites after her thesis was long finalized and established with them “Street Artists Atelier”. Through this initiative both street children and transvestites got the chance of becoming integrated into the society with their works of art.




Learn more here : http://www.pinarselek.com/public/destek.aspx?id=45
Retour haut de page









Partager




    

COLLECTIF CITOYEN POUR UN ISLAM DE FRANCE VÉRITABLEMENT INCLUSIF, 

& UNE LAÏCITE VÉRITABLEMENT RESPECTUEUSE DE TOUTES LES CROYANCES.

Porte-parole, L.Zahed

Article posté le mercredi 22 septembre 2010
--
En partenariat avec leZ Strasbourgeoises
http://lezstrasbourg.over-blog.com
--
Pour HM2F  |   homosexuel(le)s musulman(e)s de France
Mis en ligne jeudi 24 février 2012

Au plaisir de bientôt vous comptez parmi nous.
http://www.homosexuels-musulmans.org
homomusulmans@gmail.com



   

HM2F, notre collectif citoyen, est coordinateur international de la conférence internationale
CALEM - financée en 2012 par le conseil de l'Europe et qui reçu le prix
Pierre Guénin de SOS homophobie -,
membre de la Fédération LGBT, du RAVAD, de l'ILGA ;
membre des collectifs interassociatifs Pinar Selek et IPERGAY, et
membre fondateur du MTE.

Le collectif HM2F est l'aboutissement d'une collaboration fraternelle entre des homosexuel(le)s (ou des citoyens appartenant à d'autres minorités sexuelles visibles) : qu'elles ou qu'ils soient athés, de confession juive, de confession musulmane, chrétienne, bouddhiste ou autre... C'est une grande fierté !
Et nous fomentons le secret espoir à la face du Destin, que cette pluralité et ce "vivre ensemble" citoyen et collégial,
restera la pierre angulaire sur laquelle nous continuerons de bâtir nos projets communs, inch'Allah.